jueves, 2 de julio de 2015

CARTA DE RAÚL CASTRO AL PRESIDENTE OBAMA


La Habana, 1ro de julio de 2015

Excmo. Sr. Barack H. Obama

Presidente de los Estados Unidos de América

Señor Presidente:

En consonancia con los anuncios del 17 de diciembre de 2014 y las conversaciones de alto nivel entre nuestros gobiernos, me complace dirigirme a Usted para confirmar que la República de Cuba ha decidido restablecer relaciones diplomáticas con los Estados Unidos de América y abrir misiones diplomáticas permanentes en nuestros respectivos países, el 20 de julio de 2015.
 
La parte cubana asume esta decisión, animada por la intención recíproca de desarrollar relaciones respetuosas y de cooperación entre nuestros pueblos y gobiernos.
 
Cuba se inspira asimismo en los principios y propósitos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional, a saber, la igualdad soberana, el arreglo de las controversias por medios pacíficos, abstenerse de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de cualquier Estado, la no intervención en los asuntos que son de la jurisdicción interna de los Estados, el fomento de relaciones de amistad entre las naciones basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos, y la cooperación en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos.
 
Lo anteriormente expresado está en conformidad con el espíritu y las normas establecidas en la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas del 18 de abril de 1961 y en la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares del 24 de abril de 1963, de las cuales tanto la República de Cuba como los Estados Unidos de América son Estados Parte, y regirán las relaciones diplomáticas y consulares entre la República de Cuba y los Estados Unidos de América.
 
Hago propicia la oportunidad para expresarle, señor Presidente, el testimonio de nuestra consideración.
 
Raúl Castro Ruz

Oficina de Prensa de la Embajada de Cuba

Memorial Castilla-La Mancha [ZU]

 
CASTILLA-LA MANCHA
ZU

Memorial Castilla-La Mancha [ZO]

 
CASTILLA-LA MANCHA
ZO

Memorial Castilla-La Mancha [ZI]

 
CASTILLA-LA MANCHA
ZI

Memorial Castilla-La Mancha [ZH]

 
CASTILLA-LA MANCHA
ZH

Memorial Castilla-La Mancha [ZE]

 
CASTILLA-LA MANCHA
ZE

Memorial Castilla-La Mancha [ZA]

 
CASTILLA-LA MANCHA
ZA

Memorial Castilla-La Mancha [YU]

 
CASTILLA-LA MANCHA
YU

Memorial Castilla-La Mancha [YO]

 
CASTILLA-LA MANCHA
YO

Memorial Castilla-La Mancha [YL]

 
CASTILLA-LA MANCHA
YL

Memorial Castilla-La Mancha [YI]

 
CASTILLA-LA MANCHA
YI

Memorial Castilla-La Mancha [YG]

 
CASTILLA-LA MANCHA
YG

Memorial Castilla-La Mancha [YE]

 
CASTILLA-LA MANCHA
YE

Memorial Castilla-La Mancha [YB]

 
CASTILLA-LA MANCHA
YB

Memorial Castilla-La Mancha [YA]

 
CASTILLA-LA MANCHA
YA

Memorial Castilla-La Mancha [XU]

 
CASTILLA-LA MANCHA
XU

Memorial Castilla-La Mancha [XI]

 
CASTILLA-LA MANCHA
XI

Memorial Castilla-La Mancha [XA]

 
CASTILLA-LA MANCHA
XA

Memorial Castilla-La Mancha [WO]

 
CASTILLA-LA MANCHA
WO

Memorial Castilla-La Mancha [WI]

 
CASTILLA-LA MANCHA
WI

Memorial Castilla-La Mancha [WH]

 
CASTILLA-LA MANCHA
WH

Memorial Castilla-La Mancha [WE]

 
CASTILLA-LA MANCHA
WE

Memorial Castilla-La Mancha [WA]

 
CASTILLA-LA MANCHA
WA

Memorial Castilla-La Mancha [VU]

 
CASTILLA-LA MANCHA
VU

Memorial Castilla-La Mancha [VO]

 
CASTILLA-LA MANCHA
VO

Memorial Castilla-La Mancha [VI]

 
CASTILLA-LA MANCHA
VI

Memorial Castilla-La Mancha [VE]

 
CASTILLA-LA MANCHA
VE

Memorial Castilla-La Mancha [VA]

 
CASTILLA-LA MANCHA
VA

Memorial Castilla-La Mancha [UZ]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UZ

Memorial Castilla-La Mancha [US]

 
CASTILLA-LA MANCHA
US

Memorial Castilla-La Mancha [UR]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UR

Memorial Castilla-La Mancha [UÑ]

 
CASTILLA-LA MANCHA

Memorial Castilla-La Mancha [UN]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UN

Memorial Castilla-La Mancha [UM]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UM

Memorial Castilla-La Mancha [UL]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UL

Memorial Castilla-La Mancha [UJ]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UJ

Memorial Castilla-La Mancha [UH]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UH

Memorial Castilla-La Mancha [UG]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UG

Memorial Castilla-La Mancha [UF]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UF

Memorial Castilla-La Mancha [UD]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UD

Memorial Castilla-La Mancha [UC]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UC

Memorial Castilla-La Mancha [UB]

 
CASTILLA-LA MANCHA
UB

Memorial Castilla-La Mancha [TX]

 
CASTILLA-LA MANCHA
TX

Memorial Castilla-La Mancha [TU]

 
CASTILLA-LA MANCHA
TU

Memorial Castilla-La Mancha [TR]

 
CASTILLA-LA MANCHA
TR

Memorial Castilla-La Mancha [TO]

 
CASTILLA-LA MANCHA
TO

Memorial Castilla-La Mancha [TI]

 
CASTILLA-LA MANCHA
TI

Memorial Castilla-La Mancha [TH]

 
CASTILLA-LA MANCHA
TH

Memorial Castilla-La Mancha [TE]

 
CASTILLA-LA MANCHA
TE